terça-feira, 28 de julho de 2015

Cartinhas dos alunos Ingleses - Escola Riccall do Reino Unido

    Cartinhas das crianças da Escola Riccall, nossa escola parceira do Reino Unido - UK. Nas cartas os alunos do 2° e 3° ano do Ensino Fundamental falam sobre o dia a dia na sua Escola e apresentam sua Vila.
    Nossos alunos adoram saber mais sobre o que eles fazem e conhecer parte da cidades dos alunos da Escola Riccall, pois é realmente uma troca cultura muita rica e fascinante para ambas as Escolas - Nossas Crianças e adolescentes.
















8. Brincadeiras e Jogos - Apresentação para os alunos da Escola Riccall do Reino Unido

   Neste dia nossos alunos apresentaram os alunos Ingleses suas brincadeiras preferidas e alguns jogos.

 A diretora geral da Escola Estadual Manoel de Matos brincou juntos com os alunos, relembrando assim seu tempo de crianças das brincadeira de rodas/cirandas.

Segundo D. Quitéria Calado "Esse Projeto nos faz reviver o que há tempo estava adormecido em nossa memória. Quanta saudade dos tempos de criança quando brincávamos a ciranda de roda. Obrigada a vocês que avivaram recordações. e a nossa Professora Colaboradora. A Escola Manoel de Matos resgata nossa cultura a partir destas iniciativas. Abraços a todos"!

Segundo Larissa Mirella "Na era digital muitas crianças trocaram as brincadeiras populares por computador, tabletes, celulares etc. Saber lhe dar com as tecnologias é muito importante, mas é preciso que a cultura popular não seja esquecida. A escola é meio interação social e via de conhecimento para a cultura popular. Parabéns pelo belo projeto, aos professores e em especial diretora D. Quiteria Calado De Melo Alves na qual tenho grande apreço".

 

7. Escola Estadual M. de Matos - "Nova Escola"

     Vídeo produzido por nossos alunos, apresentando Escola nova, uma vez que a da Cidade de Santana do Mudaú, parte foi destruída pela enchente de 2010.

Esse nova Escola foi construida na fazenda Jussara, nesse local foi construida diversas casas, duas escolas incluindo a Manoel de Matos. 

O Endereço da Escola agora é Residencial Santana do Mundaú.


 

AL TV na Classroom - 18 de Julho 2015

 

    Neste dia nossos alunos participantes do projeto deram entrevista a TV Gazeta , relatando sua experiência no Projeto.

  O material produzido por eles foram expostos e os recebidos da Escola Riccall do Reino Unido também. 

Alunos da Escola M. Monsenhor Clóvis de Barros de Santana do Mundaú, participaram das ações do dia. 








 

Cultura in Box

Nossos alunos organizando presentinhos para serem enviados para os alunos Ingleses da Escola Riccall, cada aluno colocou algo na caixa.

Alguns desenhou outros reciclaram materiais para serem enviados.

 




segunda-feira, 29 de junho de 2015

6.2 Dia da Família na Escola em Rítmo Junino!



 Dia da Família na Escola


No dia 18 junho de 2015 a Escola Estadual Manoel de Matos celebrou o dia da Família na Escola,então não havia data melhor para primeira socialização do nosso PROJETO junto aos pais. Neste dia nossos alunos usaram uma Coroa para Homenagear a Inglaterra país da nossa Escola Parceira RICCALL. Nossa  Escola serviu um lanche especial com receitas típicas do mês de Junho aos pais e aos filhos.
Apresentamos todas as atividades desenvolvidas até o presente momento, como já citadas acima. Uma das nossas alunas mais ativa do projeto cedeu entrevista a reporte da Secretaria de Educação de Alagoas “Ana Paula” e sua mãe também. Após apresentação das atividades desenvolvidas três alunas deram depoimentos sobre o que o projeto está significando para elas. 
 
fotos/ Família na Escola


By
Maria Quinor
* Material enviando a Escola parceira Riccall no Reino Unido.

6.1 Festa Junina



June Festival


The Feast Junina are festivities that take place in June in Brazil and are extremely popular throughout the country and among all social classes. Originally called joanina from Saint Anthony, they celebrate the Catholic Saints:

 

Santo Antônio – Saint Anthony – 13th June

São João – Saint John – 24th June

São Pedro – Saint Peter – 29th June

 

The church, usually with a charity bazaar, is called a charity bazaar (quermesse). The festivities also celebrate rural life and feature typical dress, food and dance. They usually take place in a large open space outdoors called an arraial and people dress up as farmers, or country folk (caipira) with straw hats and checked shirts or dresses. São João celebrates marriage, so couples dance a kind of square dance called Square dance (Quadrilha) which features a mock wedding with the bride and groom. June is the time of the corn harvest, so special dishes are prepared made with corn. Hominy sweet (Canjica) is made from grated corn and coconut, boiled with water, milk, sugar and cinnamon. Corn pudding (Pamonha) is a sweet concoction of corn paste which is rolled and baked in fresh cornhusks. (Pinhão), an edible pine seed is also very popular. Bonfires and firework displays are also important features of these colourful two-week celebrations.


Typical foods

CANJICA- Hominy sweet (dish made made from grated corn and coconut, boiled with water, milk, sugar and cinnamon)

ARROZ DOCE - Rice sweet/pudding

PIPOCA – Pop corn

BOLO DE MILHO- Sweet corn cake

PÉ DE MOLEQUE- Peanut brittle or groundnut chikki

MILHO VERDE - Green corn



PAMONHA - Corn pudding (sweet concoction of corn paste rolled and baked in fresh cornhusks)


CANJICA- Hominy sweet (dish made made from grated corn and coconut, boiled with water, milk, sugar and cinnamon).


Recipe


Hominy sweet (Coconut Pudding)

You will need:

1 lb/500g of hominy (found in Latin Markets or Latin aisle of your supermarket)

2 quarts of water

1 can of sweet condensed milk

1 can of coconut milk

2 1/2 cups (500ml) of whole milk

2 sticks of cinnamon

1/2 teaspoon of ground cinnamon

10 whole cloves (see note below)

2 tablespoons of sugar (or more to taste)

2 cups of shredded coconut

crushed, toasted peanuts (optional)

Soak the hominy in water overnight. In a large pot, cook hominy with it's soaking water until they are soft, about 50 minutes. Add the condensed milk, whole milk, coconut milk and mix it well. Add the spices (cinnamon sticks, ground cinnamon, cloves) and sugar, bring it to a boil and simmer for about 20 minutes, stirring every once in a while. The pudding will thicken slightly. Stir in the shredded coconut and sweeten if necessary according to your taste.

Serve hot in individual bowls topped with a pinch of ground cinnamon and a tablespoon of crushed toasted peanuts.


June


Bonfire

Panel
 By 
Maria Quinor

* Material enviado para a Escola Parceira Riccall no Reino Unido - Inglaterra.